« 燈花会:帰ります | メイン | 大力食堂に行ってみた@甲子園 »

2005年08月15日

●【読みたい】 英語で話す「日本」Q&A Bilingual books (1)

<a href="http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4770027044/talkwolips-22/ref=nosim" target="_blank" class="ausgangsoft"><img src="http://rcm-images.amazon.com/images/P/4770027044.09.MZZZZZZZ.jpg" alt="英語で話す「日本」Q&A" border="0" width="84" height="140"></a><br><a href="http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4770027044/talkwolips-22/ref=nosim" target="_blank" class="ausgangsoft">英語で話す「日本」Q&A</a>

海外に行く前に、しっかり見直しをしておきたいのが自分の国の文化。
自分の国の文化や様式など、一体どんな風に紹介すればいいのかなんて意外とわからないもの。
灯台もと暗しというよりも、それほど変わっていると意識したことがないのです。

そんな説明が難しいものを説明するためには、この本を読むのが一番!

例えば…
<li>トイレに行くときはスリッパを履き替える(家の中→トイレ用)
とかとか、かなり珍しい説明まで載っています。

左側には日本語、右側には英語で載っているという便利さですので、
留学のお供に一つどうでしょうか。

ADs:fotolog - "I heard she said..."

写真集も新装開店。
20041220_DSC_2444.jpg 20051129_DSC_2696.jpg 051012_DSC_1889.jpg 051004_DSC_1579.jpg 20051211_DSC_2733.jpg

トラックバックURL

このエントリーのトラックバックURL:
http://skyportrait.net/cgi/mt/mt-tb.cgi/333

コメント

ゎぁ☆すってきな本ですね!!奈良の小さな本屋さんにはないかも??笑 getしてからアメリカに向かいます!!

>ゆり
これが前いうてたオススメ本やから、
しっかりみてってやー^^

暑いが体調崩さずにあそびぃな!

はい☆ありがとうございます♪今日は奈良の本を購入しました☆外人さんも購入されてたので、ヨッシャ☆と思って♪

>ゆり
いいねぇ、奈良の本。
西宮の本とか、かなりコアな辞書ちっくなんしかないからなぁ!

:*.;".*・;・^;・:\(*^▽^*)/:・;^・;・*.";.*:
緊張してきちゃいましたょ。。。

>ゆり
留学が??
ま、これから毎日ナーバスになっていく、、もんなんかな^^;
俺は結構
「もう日本にいないなら、無礼講だ!」
って好き放題してた気がする~、笑

コメントする