●関西弁-日本で一番Pushyな方言?
お笑いが全国に進出したのにあわせて、日本全国に広がった関西弁。大阪弁とも呼ばれる、まるで別の言語のような、とはいえたかだか一つの方言の一つは、既に方言の中では認知度が一番高いと言っても過言ではないでしょう。
そんな関西弁スピーカーはいろんなところでネタにされるほど、その方言に対して頑固でやめようとしない…東京でもどこでも彼らはひたすら大阪弁を話し続けるその頑固さに大阪人気質が見え隠れしている、なんて話も良く聞きます。
実際どうかって?
ええ、変な人多いですよ…笑
何を隠そう私も関西人(一応)ですからね。関西弁めちゃめちゃ抜けてますけど…。
(続き読みたい方は、>>See all textをおしてね)
▼関西弁と関西人
関西人と関西弁は切っても切れないモノにあって、関西にいる人はなんらかの形で関西弁をしゃべっていると思われる。だって、学校に行っても周りの友達がみんなしゃべってれば影響されるし、しかも「関西人は関西弁をしゃべらせる」。世界の中心言語は関西弁だと思ってる人たちだから、標準語は「東京弁」。ある意味で真実はついていますが…笑
(*実際、東京弁という言語グループは標準語とは別にあるそうです)
▼関西弁のイメージ
関西弁のイメージってどうですか?大体の人の意見は「がさつ」「えらそう」「お金の話ばっかしてそう」という悪印象なものから、「おもしろい」「いっつも漫才してるみたい」とかいう好印象なモノもありますね。
おもしろいって言ってもらえるのはいいんですけど(これも関西人の特徴ですね:「おもしろいと言ってもらえること=幸せ」)、何もないところで笑われることが多いのはきっと関西弁の独特な話し方にあるんだと思います。
▼レッツ関西弁!
って、こうやって関西弁を勧めている段階で私の出身がばれるわけなんですが…笑 現実世界にもネット上にも関西弁を広げようと企んでいる人はほんとに沢山居ます。他の言語が滅びても関西弁はきっと滅びないな、とそう思ったりするときもあります。
ただ、テレビで話されている関西弁がその全てではないです。関西人も書き言葉では(メールでくだけた会話などは別ですが)標準語を使います。というか使わないとほとんどの漢字変換装置が、
「今日どこ行くん?」→「郷土恋くん?」
「明日何するん?」→「足棚ニスるん?」
てな事になります。
方言対応は弱いんですよね…ATOKはだいぶましですが、IMEは特に。
おっと、で、テレビで話されている関西弁はかなりどぎつく(これも関西弁だ…笑)設定してあります。実際あれほどの関西弁を話す人ばかりではないですょ。
▼リンク
あとは専門に研究している方にお任せします<(_ _*)>
http://osaka.yomiuri.co.jp/omoshiro/index.htm
http://www.interq.or.jp/osaka/inside/osakaben/osakaben.html
http://www.tor-radio.com/os/lesson1.html
http://www.asahi-net.or.jp/~bg1t-ksmt/beatles.htm
▼あとがき
関西弁は方言の中でもかなり恵まれた立場の方だ。日本では全国各地で一回は聞いたことがある方言だろうし、在日外国人の人でも流暢に話す人もいる。ただ忘れてはならないのは、日本にはあまり認知もされず滅びていこうとしている方言もあるということ。そしてその方言には方言の価値がある、ということだと思う。
守るべきか守らないべきか、じゃなくて「方言を話すことは別にださいことでもなんでもない」ということを考えてみたらいいんじゃないかな。英語を第二公用語にしよう、という前に日本人は日本語言う言語とその派生である方言をもう少し考えるべきだと思う。
コメント
私も関西人ですが、産まれが奈良なので、少しお上品だと思います。;)
京都もそうだと思います。
昔、探偵ナイトスクープで’アホ・バカ’分布図という特集をやってまして、その結果、アホとかバカを言い表す言葉は京都を中心に、同心円状に広がっていました。
つまり、関西弁は最新の日本語だということで、関東に限らず、他の地域の言葉は昔の言葉ということです。
だから、関西弁がおかしく聞こえるのは、’最新’の言葉だからだと思います。
Posted by: poohotosama | 2004年04月19日 10:15
>poohotosamaさん
見事なまでに「関西弁中心論」を唱えてくれた典型的な関西人ですね、笑
あほ・ばか分布の話は興味深いですね、同心円上って不思議ですねー。
生まれが奈良なんで少しおっとりしているということで、手を打ちましょう:)
ちなみにジョークわかりましたよ…なんとか、笑
メンツが保たれた…。
Posted by: k | 2004年04月19日 10:42
関西弁をしゃべる人は日本でマイノリティーでないから、方言がなくなるわけではないけど、あまり伝承しない、つまり、分布地域が狭い方言ってのは滅びやすいよなー。
22年間も関西弁をしゃべってきたら、関西弁=標準語って感じがするわー。この前、面接の時に、関西の方なので、関西弁をしゃべっていただいても構いませんよって言われた。
Posted by: tomoaki | 2004年04月19日 12:57
同じ記事に二回コメントするのは初めてですが、
前出の、’アホ・バカ’分布図は、民族学的にも正しく、学術的にも評価されました(確か有名な民族学者の柳田邦夫の学説を偶然、証明したはずです)。なんとか放送大賞も受賞しました。
ちょっとググってみるとこういうのがありました。
http://homepage2.nifty.com/4-kansai/2000ahobaka/2000soukai.htm
もしご存知なければ、以下の本を読まれることをお勧めします。
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4101441219/qid%3D1082406242/249-6024258-5324305
関西人の必読だと思います。
ついでに、’おっとり’ではなく’雅(みやび)ている’と言って欲しいものです。;)
この話題は面白いので、また記事を書いて頂ければうれしいです。
それでは
Posted by: poohotosama | 2004年04月19日 15:35
関西弁って、ほんとに標準語化してるとおもう。
関西弁は日本全国で使ってもおかしくないし・・・(たぶん)逆に、わたしの御国言葉は「故郷以外で使ってもわからないや」とかいう思いがあり、どこででも使えない・・・使っても「いなかくさい」とかいわれることもあったり。同じ日本語なのに・・・アイデンティティを否定されてるみたいで悲しくなるけど、それでも一生私はこの言葉を大事にしたいなーっておもいますねー☆
ちなみに、関西弁だいすきです♪w
Posted by: みぽ | 2004年04月19日 20:19
関西弁のネタで、黙ってられなくてコメントさせてもらいます!
私は大学が京都でした!卒業する頃には友達にイントネーションをイジられて、仕舞にはなんちゃって関西弁話してましたよー。今でも家族、友達が関西にいるせいで彼らと話すときはますます磨きのかかったアヤしー関西弁を使っています。そうそう、その学生時代に知り合いが東京出身の子に「きみ、言葉、ナマってんなー」と言っていたのが印象的だったっけ。まさに「関西弁は標準語」的発想でしょ?
私の関西人の印象は「気質がカラリとしている」「友達の悪口を言わない」というのがあります。当たってません?ガサツ?とんでもない。思いやりがあって、サッパリした気質ですよね!オトナになってからもグジグジ悩んだりした時に彼らと話して気持ちがスッキリすること多いです。
Posted by: 留学妻 | 2004年04月19日 23:24
あたしはたまに関西弁の男の子に「なんでやねん!」ってつっこまれると痛いほどうれしいです☆ハッピーになります☆たまにときめいたりします☆あと、女の子の喋る関西弁もかわいい!!関西に出てきてはや3年。あたしも関西弁speakerになっちゃいました。もうけーしが知ってるころの喋り方じゃなくなっちゃいました。地元帰っても3日くたいしないと、元にもどらんのよね。。。恐るべし関西弁!!
Posted by: あいこ | 2004年04月20日 08:20
> みぽ
鹿児島弁で話しているときは、なにしてんねやろーっ
って思ってるねんけどなおれは、笑
いいとおもうでーなかなか♪
しかも微妙に広がってるしな、近辺で。
> 留学妻さん
関西弁は標準語です。笑
話さない人がなまってると思ってますけどね、きっとw
友達の悪口を言わないのはどうなんでしょーね、関西弁というより性差のような気はするんですが☆
さっぱりした気質はほんとですね、単に覚えてないだけかもしれないですけど。
義理人情に厚いのも(道を聞いたときとか)大阪っていいますね♪
> あいこ
ってかな、なんか別れた彼女みたいなんですけど、笑
「けーしが知ってるころのしゃべり方じゃなくなっちゃいました」
とか・・・w
Posted by: 雅びているk | 2004年04月20日 22:21