お金に余裕があったのか、
気持ちに余裕があったのか、
淡路バーガーという西宮のお店で、
トッピングを全部載せてみた。

　　　　　*　*　*

I might be rich back then,
or could feel relaxed enough
to pay for all the toppers they have.

Over 1,000yen?
Who pays for one burger?