日曜日によく雨が降り、
明日のことがちょっとブルーになる。

コーヒーでも飲みながら、雨を眺める。
「よくふるねぇ」
という言葉は、他人のことにしておきたいと
思うわずらわしい明日があるから出てくる。

一段と強さを増す雨に、
なすすべもなく、コーヒーの最後の一滴を飲み干す。

　　　　　*　*　*

It always rains on weekends for a couple of weeks.
It makes me even more blue; if it is monday and rainy tomorrow.

Drinking coffee, I see the rain fall down.
"It rains a lot"
was come from my bottom heart that
i wish i were not working tomorrow and
realizing what i was gonna do tomorrow.

With the raindrops falling down faster,
I drink my coffee to the last drop.