まだまだ見習いの域を出ぬ、私の写真ではありますが、
3/27より4/4まで以下のカフェで写真を展示していただいております。

もしお時間が許すようであれば、お越し下されば大変嬉しく思います。

at Cafe Le Ciel (http://cafe-le-ciel.com/)
add: 兵庫県西宮市甲東園1-5-6 損保ﾋﾞﾙ11
from: 2007年3月21日～4月4日
time: 9:00～23:00

　　　　　*　*　*

Although I'm just a beginner of the photographs,
I am holding a personal exhibition from 27th March to 4th April.

If you have time, please come over and take a look at my photos.

at Cafe Le Ciel (http://cafe-le-ciel.com/)
add: 1-5-6 Kotoen, Nishonomiya City, Hyogo pref.
from: March 21st - April 4th, 2007
time: 09:00～23:00